Tornou-se narrador e trabalhou ainda nas rádios Cultura (Arapongas), Cultura( Apucarana), Atalaia e Cultura (Maringá), Clube e Alvorada (Londrina).

Entrou na Paiquerê em 1975. Saiu duas vezes, mas voltou. Seu último contrato com a emissora vigora desde 1988. Na Paiquerê, Mateus conquistou experiência internacional na cobertura de Copas do Mundo (1990, 1994, 1998, 2002 e 2006), Olimpíada (1996), Copa América (1989, 1991, 1993, 1995, 2001, 2003, 2005 e 2007), Pré-Olímpico (1995 e 2000) e inúmeros jogos amistosos da Seleção Brasileira pelo mundo.

Possuidor de um dos grandes arquivos de futebol do país, como historiador, escreveu e publicou dois livros: Londrina Esporte Clube 40 anos e Onze contra Onze. Fechou o círculo profissional na imprensa com trabalhos em jornal e televisão.

Foi editor de esportes da Televisão Cultura e de O Diário de Maringá e colunista do Jornal de Londrina. Fala inglês e espanhol, faz narração de quase todos os esportes e tem também experiência como comentarista.

Hoje, além das transmissões, J. Mateus comanda o Bate Bola e comenta as notícias do programa Em Cima do Lance.

É casado com Olésia Santoni de Lima e tem duas filhas: Ana Cláudia e Maria Cecília.